Pour apprendre une langue étrangère comme le français, il est indispensable de prendre des cours et de pratiquer la langue au quotidien. Mais il existe une autre méthode, qui se révèle très efficace : utiliser un livre pour apprendre le français. Vous aimez lire ? Vous appréciez les fictions ? C’est l’une des meilleures manières de développer vos compétences en français, en pratiquant à la fois le lexique et les structures de phrases.
Apprendre le français : quel livre pour un étranger ?
Apprendre le français grâce à la lecture est une excellente façon d'améliorer la compréhension de la langue, de développer votre vocabulaire et d’assimiler les règles de grammaire. Un livre simple pour apprendre le français vous permet aussi d’améliorer votre expression écrite. C’est l’un des meilleurs supports pour compléter les cours de français pour étrangers que vous pouvez suivre par exemple à Paris.
Avant tout, il vous faut un livre adapté à votre niveau linguistique. Pas question que la lecture devienne un supplice ou une épreuve ! Il vous faut par conséquent un livre pour apprendre le français qui soit suffisamment simple et abordable pour un débutant. Mais il faut aussi que l’ouvrage vous intéresse. Vous pouvez, du moins au début, opter pour un livre bilingue, spécialement dédié à l’apprentissage linguistique.
Suggestions de livres pour apprendre le français quand on est étranger :
- Histoires du Grand Nord, édition bilingue anglais/français, Jack London
- The Curious Case of Benjamin Button - L'étrange histoire de Benjamin Button, édition bilingue, Scott F. Fitzgerald.
Des livres simples pour apprendre le français
Il est évidemment tentant d’avoir recours à une édition bilingue et cela peut être une bonne solution lorsque vous débutez votre apprentissage du français. Néanmoins, la plupart des apprenants anglophones ont tendance à lire la version anglaise. Il convient par conséquent de passer le plus rapidement possible à des livres simples pour apprendre le français, composés uniquement de textes dans cette langue. Vous gagnerez en autonomie et progresserez plus efficacement.
Vous avez acquis les bases de la langue grâce aux cours de Campus Langues ? Voici quelques titres d’ouvrages que vous pourriez apprécier :
- Le Petit Prince, Antoine de Saint-Exupéry
- Bonjour Tristesse, Françoise Sagan
- Un sac de billes, Joseph Joffo.
Il nous reste à vous souhaiter une bonne lecture !